10 мая 2024
357

7 главных русских оскорблений

7 главных русских оскорблений

Понимание истории слова может осветить его значения и использование в речи. Например, слово "остер" имеет два основных смысла и происходит от старой русской корня "острый" или "затачивать". Один из смыслов связан с острым вкусом или ароматом, а другой - с остроумием или язвительностью.Почему оно, собственно, стало бранным?

Дурак

Одно из самых распространенных ругательств в русском языке - "дурак". Интересно, что это слово вошло в обиход сравнительно недавно, во второй половине XVII века, под влиянием протопопа Аввакума. Он использовал его для обозначения "бесовской мудрости" - риториков, философов и т.д. Затем сторонники старой веры стали называть "дураками" защитников изменений в богослужебных книгах во время реформ патриарха Никона. Слово "дурак" могло происходить от индоевропейского корня "dur" (кусать, жалить) и буквально переводится как "укушенный", "ужаленный". Вероятно, титул "дурака" был связан с ритуалом посвящения в скоморохи, где человек должен был пережить укус гадюки. Исходя из этой гипотезы, пословица "дурак дурака видит издалека" скорее всего относилась к скоморохам.

7 главных русских оскорблений

Сволочь

Это слово происходит от глагола «волочь», «волочить». Первоначально оно означало «сволочённый куда-либо мусор». Позже это выражение начали использовать для обозначения бродяг и других людей, считавшихся "никчемными".

7 главных русских оскорблений

Подлец

Этот термин мы заимствовали у литовцев, которые использовали слово "подлый" для обозначения людей с низким происхождением. Еще в XVIII веке термин "подлые люди" употреблялся в официальных документах для обозначения "нерегулярных" горожан, не принадлежавших к мещанству. В основном это были чернорабочие, приезжие из деревень, живущие в городе на полулегальном статусе. Только в конце XVIII века слова "подлец", "падла" вошли в словарь мещанской нетерпимост

7 главных русских оскорблений

Подонок

Это слово (во множественном числе - "подонки") изначально обозначало остатки жидкости на дне сосуда и сохранялось в русском языке на протяжении нескольких столетий. В XIX веке оно было перенесено на посетителей питейных заведений, которые предпочитали допивать капли алкоголя из чужих рюмок. Позднее появилось выражение "подонки общества", которым называли асоциальные элементы города.

7 главных русских оскорблений

Мерзавец

Согласно большинству лингвистов, точное происхождение слова "мерзавец" (или "мразь") не является однозначным, хотя оно, вероятно, связано с термином "мороз". Возможно, слово было использовано для обозначения преступников, казненных путем утопления подо льдом. В русской культуре такие люди считались "заложными покойниками", обреченными на вечные скитания в виде призраков или даже упырей

7 главных русских оскорблений

Дрянь

Скорее всего, изначально слово "дрянь" использовалось в значении "чего-то содранного" - как кора дерева или кожа животного. Позже, по мнению лингвистов, его стали применять для обозначения чего-то, лишенного ценности. Некоторые экзотические теории утверждают, что слово может быть связано с казнью путем сдирания кожи, и "дрянью" называли людей, достойных такого наказания.

7 главных русских оскорблений

Быдло

Слово "быдло" происходит из польского языка и переводится как скот. Первоначально его использовали высокомерные шляхтичи для обозначения работников сельского хозяйства. Затем это выражение перешло к русским дворянам и распространилось среди мещан. Интересно, что в чешском языке "быдло" имеет значение "кровь" или "жилище". Так что если кто-то обзывает вас этим словом, можете интерпретировать его как чешский вариант.

7 главных русских оскорблений