Джастин Хаммонд – канадец, видеоблогер ,– прилетел в Россию, чтобы учить русский язык по обмену в Санкт-Петербурге.
Первый день в России
Я очень хорошо помню этот день. Мы ехали на машине из Пулково, и я видел огромные рекламные щиты в поле. Я помню, что на шоссе все выглядело, как на Западе. Я ожидал какой-то огромной разницы, но ее не было. Это меня удивило.
На Западе думают, что Россия холодная, темная, старая – и все. Говорят, что ничего здесь не работает. А оказалось тут абсолютно нормально.
RuOpen: Получается, есть такой стереотип, что здесь отсталость?
Джастин Хаммонд: Да.
RuOpen: А есть вещи, в которых мы даем фору Канаде? Что можно сказать: «Канада отстала от России в этом»?
Джастин Хаммонд: Да. Первое, что приходит в голову – это метро. Здесь все очень-очень чисто, и я был удивлен, потому что в Торонто или Нью-Йорке я не сказал бы, что прям очень грязно, но не так безумно чисто, как здесь. А еще когда я пришел в кинотеатр, в 2012 году – в кинотеатре можно было сразу выбрать место, у нас такой опции еще не было, буквально пару лет назад у нас это тоже появилось.
И вот в таких маленьких нюансах, типа светофоров со звуковым сопровождением для слепых, которые я здесь встретил раньше, чем на Западе, Россия лучше. А если говорить про общество и характер русских: они очень гостеприимные. Мы всегда знали, что это такой стереотип о русских, а это оказалось правдой.
Различия в понятии "друг"
Я заметил, что когда я, например, знакомлюсь с человеком, и он мне говорит, что у него всего пара друзей. Я спрашиваю: «Как это возможно?», на что получаю ответ: «Ну, у меня есть два друга, а все остальные – знакомые». Нам это очень интересно, потому что когда я был в русской школе – моя подруга устраивала мне экскурсию – но это я ее назвал подругой, хотя мы только познакомились, а для нее я был только знакомым. И даже несмотря на то, что мы пару раз уже встречались, она все равно называла меня знакомым, а не другом. Для меня это было очень интересно.
Русские женщины, отличия от канадок
Есть. Здесь девушки лучше одеваются. Не только девушки, даже мужчины, но девушки – особенно. Мой американский друг, который живет в России, однажды очень правильно сказал: «Российские и западные мужчины не очень далеко друг от друга, а между западными девушками и русскими – просто пропасть, они очень сильно отличаются друг от друга».
Забавные ситуации в России
Однажды у меня была ситуация: я подошел к двери, там было написано «на себя», но я толкнул ее от себя. Какая-то злая бабушка позади наорала на меня, я ничего не понял. Тогда она подошла сама и дернула дверь на себя. После этого я стал понимать эти надписи, потому что мне стало стыдно, что на меня накричала бабушка.
Еще, если ты ходишь без шапки по улице, бабушка обязательно накричит на тебя. Я однажды видел, как бабушка с тростью – на улице было много людей и было тяжело пройти – но она не говорила «извините, простите», а просто направила свою трость вперед и шла «расчищая» людей. Было очень забавно и смешно. Просто всех тростью разгоняла.
А еще на вторую неделю моего здесь пребывания в России мы с подругой пошли гулять по Ваське. Вышли из университета, там есть пик (прим., стрелка Васильевского острова), там еще музей и красная трубочка (Ростральная колонна, прим.), так вот там мужчина со своим другом привезли медведя, он сидел на кресле и пил сок, у медведя был намордник, чтобы он никого не мог съесть. Было очень интересно, потому что все это происходило летом, куча китайцев отдавали деньги этому мужчине за возможность сфотографироваться (а китайцы-то в музей приехали), все шутили по поводу стереотипа, что в России медведи на улицах.
Отношения между Россией и Канадой
Немного могу сказать на эту тему, но думаю, что отношения между Канадой и Россией становятся лучше. Мы все понимаем, что сейчас они не очень хорошие, но Россия и Канада много сотрудничают, особенно в вопросах торговли древесиной, минералами, очень много международных бизнес партнерств, поэтому надеюсь, что скоро все станет намного лучше